Terapia hormonal en la menopausia: impactos cardiovasculares y ventana de oportunidad para la individualización del tratamiento
DOI:
https://doi.org/10.62827/fb.v27i10.1371Palabras clave:
Climaterio; Aterosclerosis; Enfermedades cardiovasculares; Tromboembolismo venoso; Toma de decisiones compartida.Resumen
La terapia hormonal de la menopausia constituye una estrategia eficaz para el control de los síntomas vasomotores; sin embargo, sus efectos cardiovasculares están condicionados por las características clínicas de las pacientes y los esquemas terapéuticos empleados. Esta revisión integrativa tuvo como objetivo analizar los impactos cardiovasculares de la terapia hormonal sistémica, la hipótesis de la «ventana de oportunidad» y los factores relacionados con la individualización del tratamiento. Se incluyeron búsquedas realizadas en PubMed/MEDLINE, Scopus y Web of Science hasta el 16 de octubre de 2026, considerando ensayos clínicos aleatorizados que evaluaron eventos cardiovasculares o marcadores vasculares objetivos. Se identificaron 695 registros, de los cuales 18 publicaciones resultaron elegibles, correspondientes a 16 ensayos clínicos independientes. Los resultados no demostraron un beneficio cardiovascular consistente de la terapia hormonal para la prevención primaria o secundaria. Ciertos esquemas de administración oral se asociaron con un mayor riesgo de accidente cerebrovascular y tromboembolismo venoso. Los hallazgos relativos a la «ventana de oportunidad» fueron heterogéneos, con resultados divergentes respecto a la progresión de la aterosclerosis en mujeres con menopausia reciente. La interpretación de los beneficios y riesgos depende de la edad, el tiempo transcurrido desde la menopausia, la formulación hormonal, la vía de administración y el perfil cardiovascular individual. Se concluye que la terapia hormonal no debe indicarse para la prevención cardiovascular; no obstante, puede presentar un balance beneficio-riesgo favorable para el control de los síntomas en mujeres seleccionadas, previa evaluación clínica individualizada y seguimiento periódico.
Referencias
The 2022 Hormone Therapy Position Statement of The North American Menopause Society Advisory Panel. The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2022;29(7):767-794. doi:10.1097/GME.0000000000002028.
Lumsden MA, Dekkers OM, Faubion SS, et al. European Society of Endocrinology clinical practice guideline for evaluation and management of menopause and the perimenopause. Eur J Endocrinol. 2025;193(4):G49-G81. doi:10.1093/ejendo/lvaf206.
Writing Group for the Women’s Health Initiative Investigators. Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results from the Women’s Health Initiative randomized controlled trial. JAMA. 2002;288(3):321-333. doi:10.1001/jama.288.3.321.
Women’s Health Initiative Steering Committee. Effects of conjugated equine estrogen in postmenopausal women with hysterectomy: the Women’s Health Initiative randomized controlled trial. JAMA. 2004;291(14):1701-1712. doi:10.1001/jama.291.14.1701.
Rossouw JE, Prentice RL, Manson JE, et al. Postmenopausal hormone therapy and risk of cardiovascular disease by age and years since menopause. JAMA. 2007;297(13):1465-1477. doi:10.1001/jama.297.13.1465.
Hodis HN, Mack WJ, Henderson VW, et al. Vascular effects of early versus late postmenopausal treatment with estradiol. N Engl J Med. 2016;374(13):1221-1231. doi:10.1056/NEJMoa1505241.
Harman SM, Black DM, Naftolin F, et al. Arterial imaging outcomes and cardiovascular risk factors in recently menopausal women: a randomized trial. Ann Intern Med. 2014;161(4):249-260. doi:10.7326/M14-0353.
Schierbeck LL, Rejnmark L, Tofteng CL, et al. Effect of hormone replacement therapy on cardiovascular events in recently postmenopausal women: randomised trial. BMJ. 2012;345:e6409. doi:10.1136/bmj.e6409.
Whittemore R, Knafl K. The integrative review: updated methodology. J Adv Nurs. 2005;52(5):546-553. doi:10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x.
Souza MT, Silva MD, Carvalho R. Revisão integrativa: o que é e como fazer. Einstein (Sao Paulo). 2010;8(1 Pt 1):102-106. doi:10.1590/S1679-45082010RW1134.
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71. doi:10.1136/bmj.n71.
Hulley S, Grady D, Bush T, et al. Randomized trial of estrogen plus progestin for secondary prevention of coronary heart disease in postmenopausal women. JAMA. 1998;280(7):605-613. doi:10.1001/jama.280.7.605.
Viscoli CM, Brass LM, Kernan WN, Sarrel PM, Suissa S, Horwitz RI. A clinical trial of estrogen-replacement therapy after ischemic stroke. N Engl J Med. 2001;345(17):1243-1249. doi:10.1056/NEJMoa010534.
Herrington DM, Reboussin DM, Brosnihan KB, et al. Effects of estrogen replacement on the progression of coronary-artery atherosclerosis. N Engl J Med. 2000;343(8):522-529. doi:10.1056/NEJM200008243430801.
Waters DD, Alderman EL, Hsia J, et al. Effects of hormone replacement therapy and antioxidant vitamin supplements on coronary atherosclerosis in postmenopausal women: a randomized controlled trial. JAMA. 2002;288(19):2432-2440. doi:10.1001/jama.288.19.2432.
Hodis HN, Mack WJ, Azen SP, et al. Hormone therapy and the progression of coronary-artery atherosclerosis in postmenopausal women. N Engl J Med. 2003;349(6):535-545. doi:10.1056/NEJMoa030830.
Hodis HN, Mack WJ, Lobo RA, et al. Estrogen in the prevention of atherosclerosis: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Ann Intern Med. 2001;135(11):939-953. doi:10.7326/0003-4819-135-11-200112040-00005.
Cherry N, Gilmour K, Hannaford P, et al. Oestrogen therapy for prevention of reinfarction in postmenopausal women: a randomised placebo controlled trial. Lancet. 2002;360(9350):2001-2008. doi:10.1016/S0140-6736(02)12001-0.
Vickers MR, MacLennan AH, Lawton B, et al. Main morbidities recorded in the women’s international study of long duration oestrogen after menopause (WISDOM): a randomised controlled trial of hormone replacement therapy in postmenopausal women. BMJ. 2007;335(7613):239. doi:10.1136/bmj.39266.425069.AD.
Høibraaten E, Qvigstad E, Arnesen H, et al. Increased risk of recurrent venous thromboembolism during hormone replacement therapy: results of the randomized, double-blind, placebo-controlled estrogen in venous thromboembolism trial (EVTET). Thromb Haemost. 2000;84(6):961-967. PMID:11154141.
Clarke SC, Kelleher J, Lloyd-Jones H, et al. A study of hormone replacement therapy in postmenopausal women with ischaemic heart disease: the Papworth HRT Atherosclerosis Study. BJOG. 2002;109(9):1056-1062. doi:10.1111/j.1471-0528.2002.01544.x.
Veerus P, Hovi SL, Fischer K, et al. Results from the Estonian postmenopausal hormone therapy trial [ISRCTN35338757]. Maturitas. 2006;55(2):162-173. doi:10.1016/j.maturitas.2006.01.012.
Boardman HMP, Hartley L, Eisinga A, et al. Hormone therapy for preventing cardiovascular disease in post-menopausal women. Cochrane Database Syst Rev. 2015;(3):CD002229. doi:10.1002/14651858.CD002229.pub4.
Gu Y, Han F, Xue M, Wang M, Huang Y. The benefits and risks of menopause hormone therapy for the cardiovascular system in postmenopausal women: a systematic review and meta-analysis. BMC Womens Health. 2024;24(1):60. doi:10.1186/s12905-023-02788-0.
Manson JE, Allison MA, Rossouw JE, et al. Estrogen therapy and coronary-artery calcification. N Engl J Med. 2007;356(25):2591-2602. doi:10.1056/NEJMoa071513.
Manson JE, Chlebowski RT, Stefanick ML, et al. Menopausal hormone therapy and health outcomes during the intervention and extended poststopping phases of the Women’s Health Initiative randomized trials. JAMA. 2013;310(13):1353-1368. doi:10.1001/jama.2013.278040.
Grady D, Herrington D, Bittner V, et al. Cardiovascular disease outcomes during 6.8 years of hormone therapy: Heart and Estrogen/progestin Replacement Study follow-up (HERS II). JAMA. 2002;288(1):49-57. doi:10.1001/jama.288.1.49.
Bencivenga PA, Fort N, Fugh-Berman A, Scialli AR. The effects of menopausal hormone therapy on cardiovascular disease, cancer, cognition and depression in younger women: a systematic review. JRSM Open. 2026;17(6):20542704261455970. doi:10.1177/20542704261455970.
Writing Group for the PEPI Trial. Effects of estrogen or estrogen/progestin regimens on heart disease risk factors in postmenopausal women: the Postmenopausal Estrogen/Progestin Interventions (PEPI) Trial. JAMA. 1995;273(3):199-208. PMID:7807658.
Oliveira GMM, Almeida MCC, Arcelus CMA, Espíndola LN, Rivera MAM, Silva-Filho AL, et al. Diretriz Brasileira sobre a Saúde Cardiovascular no Climatério e na Menopausa – 2024. Arq Bras Cardiol. 2024;121(7):e20240478. doi:10.36660/abc.20240478.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Katia Azevedo Costa, João Fernando Cloclet Pio da Silva, Marcella Portela Barbosa, João Matheus de Oliveira Santos, Giovanna Valadão de Brito, Paula Venturini Pivotto, Maria Eduarda Silva de Souza, Cristiano Eduardo Antunes (Autor)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.