Instrumentos validados aplicables a la práctica de enfermería en el seguimiento de gestantes con diabetes mellitus gestacional: Revisión de la literatura

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.62827/eb.v25i5.4237

Palabras clave:

Diabetes Mellitus Gestacional; Enfermería; Atención Prenatal; Evaluación en Salud; Calidad de Vida.

Resumen

Introducción: Los instrumentos validados constituyen herramientas esenciales para la práctica de enfermería, ya que permiten evaluar de forma sistemática diferentes dimensiones del cuidado y fundamentar intervenciones basadas en la evidencia. En el seguimiento de gestantes con diabetes mellitus gestacional (DMG), estos recursos pueden contribuir a la identificación temprana de las necesidades clínicas, psicosociales y educativas que favorecerán la calidad de la atención prenatal. Objetivo: Identificar, describir y sintetizar, mediante una revisión de la literatura, los instrumentos validados utilizados por el personal de enfermería en el seguimiento de gestantes con diabetes mellitus gestacional, destacando sus finalidades, aplicaciones y contribuciones al cuidado de la salud. Métodos: Revisión de la literatura científica, de carácter descriptivo y con un enfoque cualitativo. La búsqueda se realizó en las bases de datos PubMed, Scopus, Web of Science, LILACS y SciELO, sin delimitación temporal, utilizando descriptores MeSH/DeCS. Se incluyeron estudios que describen el desarrollo y/o la validación de instrumentos y cuestionarios aplicables a la atención prenatal de gestantes con diabetes mellitus gestacional y con potencial uso en la práctica de enfermería, considerando su contribución a la evaluación clínica, psicosocial y educativa durante el cuidado prenatal. Se excluyeron los protocolos clínicos que no contaban con un instrumento validado, así como los estudios limitados al diagnóstico de laboratorio. Resultados: Tras el proceso de búsqueda, selección y aplicación de criterios, se identificaron cinco instrumentos validados: Instrumento de Consulta de Enfermería para Gestantes con DMG (Brasil), GDMQ-36 – *Gestational Diabetes Mellitus Quality of Life Questionnaire* (Irán), *Gestational Diabetes Dietary Psychological Evaluation Scale* (China), KAP – *Knowledge, Attitudes and Practices* (Brasil) y *Prenatal Psychosocial Profile* (EE. UU./Brasil). Cada herramienta aborda dimensiones específicas —clínicas, psicosociales, conductuales o relacionadas con la calidad de vida— y presenta características complementarias para la evaluación de las necesidades de las gestantes. Conclusión: El uso criterioso de estos instrumentos puede sustentar la práctica de enfermería basada en la evidencia, ampliar la identificación de necesidades individuales y favorecer una atención más sistematizada y centrada en las necesidades de las gestantes con diabetes mellitus gestacional (DMG). Se destaca la importancia de la adaptación cultural y la validación local para favorecer la aplicabilidad y la fiabilidad de estos instrumentos en el contexto brasileño.

Biografía del autor/a

  • Francielle Reis Araújo, UESC

    Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Ilhéus, BA, Brasil

  • Alciene Pereira da Silva, UESC

    Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Ilhéus, BA, Brasil

Referencias

American Diabetes Association Professional Practice Committee. Standards of care in diabetes—2024. Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S1-S154.

Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretriz Oficial da Sociedade Brasileira de Diabetes 2023. São Paulo: Sociedade Brasileira de Diabetes; 2023.

World Health Organization. WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience. Geneva: WHO; 2022.

McIntyre HD, Catalano P, Zhang C, Desoye G, Mathiesen ER, Damm P. Gestational diabetes mellitus. Nat Rev Dis Primers. 2019;5(1):47.

COFEN. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução COFEN nº 696/2023: normatiza a consulta de enfermagem. Brasília: COFEN; 2023.

Rokni SA, et al. Psychometric evaluation of instruments for gestational diabetes. J Diabetes Res. 2022;2022:1-10.

Sampaio RC, Silva RM, Rolim KMC, Nicolau AIO, Feitosa FVV, Carvalho WBO, et al. Instrumento de consulta de enfermagem à gestante com diabetes mellitus gestacional. Rev Bras Enferm. 2025;78(2):e20250012.

Mokhlesi S, Simbar M, Ramezani Tehrani F, Kariman N, Alavi Majd H. Quality of life questionnaire for women with gestational diabetes mellitus (GDMQ-36): development and psychometric properties. BMC Pregnancy Childbirth. 2019;19(1):454. doi:10.1186/s12884-019-2614-y.

Liu A, Li Y, Yao A, Zhao J, Sun H, Zhang Y, et al. Development and validation of gestational diabetes dietary psychological evaluation scale. BMC Pregnancy Childbirth. 2025;26(1):24.

Amorim CVA, Sá LSC, Damaso EL, Costa RA, Zaccara TA, Rehder PM, et al. Development of a Brazilian Portuguese instrument to assess knowledge, attitudes, and practices of pregnant women with diabetes at a Brazilian center. Rev Bras Ginecol Obstet. 2026;48:e-rbgo7.

Weissheimer AM, et al. Prenatal Psychosocial Profile: translation, cross-cultural adaptation and validation to its use in Brazil. Midwifery. 2015;31(12):1157-1162.

Ribeiro TC, Rodrigues RD, Vitorino ALS, Silva AG, Chaves MMG, Freitas GL, et al. Desigualdades socioeconômicas nos comportamentos de risco e de proteção à saúde de gestantes com diabetes gestacional. Rev Gaúcha Enferm. 2026;47:e20250179. doi:10.1590/1983-1447.2026.20250179.pt.

Siqueira L. Cuidados de enfermagem à gestante com diabetes gestacional. Londrina: Universidade Estadual de Londrina; 2017.

Avelar FC, Santos HLV, Souza ICM, Costa MC, Alves TMA. A associação do pré-natal com diferentes desfechos perinatais: um estudo de coorte. Braz J Health Rev. 2023;6(4):15375-15393. doi:10.34119/bjhrv6n4-110.

Maciel LB, Silva BCBS, Morais IA. Avaliação do impacto do pré-natal na saúde do recém-nascido: uma revisão sistemática. Rev Ibero-Am Humanidades Cienc Educ. 2026;12(6):1-20. doi:10.51891/rease.v12i6.28202.

Sampaio RC. Consulta de enfermagem à gestante com diabetes gestacional na atenção primária: construção e validação de instrumento [dissertação]. Fortaleza: Universidade de Fortaleza; 2022.

Gobato BC, Geremia DS, Brehmer LCF, Cunha CLF, Erdmann AL, Mendonça AVM, et al. Gestão do cuidado: prática avançada do enfermeiro na atenção primária à saúde. Acta Paul Enferm. 2025;38(spe1):e-SPE06p. doi:10.37689/acta-ape/2025SPE06p.

Publicado

2026-11-10

Cómo citar

Instrumentos validados aplicables a la práctica de enfermería en el seguimiento de gestantes con diabetes mellitus gestacional: Revisión de la literatura. (2026). Enfermagem Brasil, 25(5), 3549-3560. https://doi.org/10.62827/eb.v25i5.4237